-
1 contractual
-
2 contractual marriage
договорной брак.* * *договорной брак. -
3 договорной
contractualcontractualБольшой англо-русский и русско-английский словарь > договорной
-
4 contractual
договорной имя прилагательное: -
5 contractual
-
6 contractual
договорной, основанный на договоре* * *adjдоговорный, основанный на договоре -
7 contractual
-
8 contractual retirement age
эк. тр. договорной [контрактный\] возраст выхода на пенсию* (возраст, по достижении которого работник в соответствии с условиями трудового договора должен выйти на пенсию; формально договорной возраст выхода на пенсию может быть ниже или выше нормального пенсионного возраста определенного государством, и работодатель может устанавливать разный максимально допустимый возраст для разных категорий работников; но обычно законодательно признается незаконным в принудительном порядке требовать от работника выхода на пенсию в соответствии с требованиями трудового договора, но до достижения нормального пенсионного возраста, если только работодатель не сможет доказать государственным органам, что такое занижение обязательного возраста выхода на пенсию оправдано особенностями занимаемой работником должности)See:Англо-русский экономический словарь > contractual retirement age
-
9 contractual territory
эк., юр. договорная [контрактная\] территория (территория, на которой агент имеет право выполнять какие-л. действия в интересах принципала, напр., продавать товар)COMBS:
an obligation to sell the product(s) exclusively to the distributor within the contractual territory — обязательство продавать продукт (продукты) исключительно оптовым распространителям, действующим на договорной территории
See: -
10 contractual penalty
эк., юр. договорная неустойка, договорной штраф (неустойка, предусмотренная договором за невыполнение определенных условий договора; в отличие от неустойки, назначенной судом)See:* * *штраф, предусмотренный договором* * *санкция, устанавливаемая договором. . Словарь экономических терминов . -
11 Contractual Price Agreement Protocol
Строительство: Протокол соглашения о договорной ценеУниверсальный англо-русский словарь > Contractual Price Agreement Protocol
-
12 contractual
[kən'træktʃʊəl]1) Общая лексика: договорный2) Юридический термин: основанный на договоре, вытекающий из контракта, установленный договором ( контрактом, соглашением)3) Экономика: контрактный4) Деловая лексика: договорной -
13 contractual debt
Юридический термин: договорной долг -
14 contractual joint venture
1) Общая лексика: совместное предприятие по контракту3) Деловая лексика: договорное совместное предприятиеУниверсальный англо-русский словарь > contractual joint venture
-
15 contractual
adjectiveдоговорный* * *(a) договорной; договорный; контрактный* * *договорный, конвенционный* * *[con'trac·tu·al || -ktʃʊəl] adj. договорный* * ** * *договорный -
16 contractual
договорный; договорной -
17 contractual joint venture
English-russian dctionary of contemporary Economics > contractual joint venture
-
18 contractual pay
English-russian dctionary of contemporary Economics > contractual pay
-
19 marriage, contractual
договорной брак. -
20 на договорной основе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > на договорной основе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРАК ДОГОВОРНОЙ — англ. marriage contractual; нем. Vertragsehe. Форма брака, заключенного на основе предварительного договора, обычно родителей жениха и невесты без их участия. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
БРАК ДОГОВОРНОЙ — англ. marriage contractual; нем. Vertragsehe. Форма брака, заключенного на основе предварительного договора, обычно родителей жениха и невесты без их участия … Толковый словарь по социологии
Стратегический альянс — STRATEGIC ALLIANCE Партнерские отношения между двумя или несколькими компаниями в какой либо сфере экономической деятельности при сохранении полной юридической независимости друг от друга. Компании могут сотрудничать на договорной основе… … Словарь-справочник по экономике
